| No | Nama Tata Bahasa | Kategori | Arti | Rumus | Contoh Kalimat |
| 1 | 입니다 / 입니까? | EPS | Adalah / Apakah? | KB + 입니다 | 저는 학생입니다. (Saya siswa) / 이것은 책입니까? (Apakah ini buku?) |
| 2 | 은/는 | EPS | Penanda topik | KB + 은/는 | 저는 인도네시아 사람입니다. (Topik: Saya adalah orang Indonesia) |
| 3 | 이에요/예요 | EPS | Adalah (Sopan) | KB + 이에요/예요 | 제 친구예요. (Adalah teman saya) / 이것은 볼펜이에요. (Ini pulpen) |
| 4 | 이/가 아니에요 | EPS | Bukan | KB + 이/가 아니에요 | 저는 의사가 아니에요. (Saya bukan dokter) |
| 5 | 이/가 있어요/없어요 | EPS | Ada / Tidak ada | KB + 이/가 있어요 | 방에 침대가 있어요. (Ada kasur) / 우산이 없어요. (Tidak ada payung) |
| 6 | 에 | EPS | Di / Ke (Tempat/Waktu) | KB + 에 | 시장에 가요. (Pergi ke pasar) / 7시에 일어나요. (Bangun jam 7) |
| 7 | 아요/어요 | EPS | Akhiran sopan | KK/KS + 아요/어요 | 학교에서 공부해요. (Belajar di sekolah) / 사과가 맛있어요. (Apelnya enak) |
| 8 | 을/를 | EPS | Penanda objek | KB + 을/를 | 빵을 먹어요. (Makan roti) / 노래를 들어요. (Dengarkan lagu) |
| 9 | 았/었- | EPS | Masa lampau | KK/KS + 았/었- | 어제 친구를 만났어요. (Kemarin sudah bertemu teman) |
| 10 | (스)ㅂ니다 / -(스)ㅂ니까? | EPS | Adalah (Formal) | KK/KS + ㅂ니다 | 지금 갑니다. (Sekarang pergi) / 한국말을 공부합니까? (Belajar Korea?) |
| 11 | 에서 | EPS | Di (Kegiatan) / Dari | KB + 에서 | 도서관에서 책을 읽어요. / 인도네시아에서 왔어요. |
| 12 | ㅂ 불규칙 활용 | EPS | Perubahan ㅂ | ㅂ -> 워/우 | 날씨가 더워요. (Panas) / 한국어가 쉬워요. (Mudah) |
| 13 | 안 | EPS | Tidak | 안 + KK/KS | 안 매워요. (Tidak pedas) / 회사에 안 가요. (Tidak ke kantor) |
| 14 | -(으)시- | EPS | Honorifik (Hormat) | KK/KS + -(으)시- | 선생님이 오십니다. (Guru datang) / 부모님이 사십니다. (Orang tua tinggal) |
| 15 | -고 | EPS | Dan / Lalu | KK/KS + -고 | 딸기가 싸고 맛있어요. / 밥을 먹고 학교에 가요. |
| 16 | 주세요 | EPS | Tolong beri | KB + 주세요 | 물 좀 주세요. (Tolong beri air) / 사과 주세요. (Beri apel) |
| 17 | 하고 | EPS | Dan / Dengan | KB + 하고 | 수박하고 포도를 샀어요. / 친구하고 영화를 봐요. |
| 18 | 네요 | EPS | Wah! (Kaget/Kagum) | KK/KS + 네요 | 날씨가 정말 덥네요! / 한국말을 참 잘하시네요! |
| 19 | 아/어 주세요 | EPS | Tolong (Aksi) | KK + 아/어 주세요 | 창문을 닫아 주세요. / 사진을 찍어 주세요. |
| 20 | 아야/어야 되다 | EPS | Harus | KK/KS + 아야/어야 | 숙제를 해야 돼요. / 내일 일찍 일어나야 합니다. |
| 21 | (으)ㄹ게요 | EPS | Akan (Janji) | KK + (으)ㄹ게요 | 제가 할게요. (Saya yang akan lakukan) / 나중에 전화할게요. |
| 22 | (으)로 (수단) | EPS | Dengan (Alat) | KB + (으)로 | 버스로 가요. (Dengan bus) / 숟가락으로 먹어요. (Dengan sendok) |
| 23 | 아서/어서 (이유) | EPS | Karena | KK/KS + 아서/어서 | 비가 와서 집에 있어요. / 배가 아파서 병원에 가요. |
| 24 | -(으)ㄹ 거예요 | EPS | Akan (Rencana) | KK/KS + (으)ㄹ 거예요 | 여행을 갈 거예요. / 내일 비가 올 거예요. (Prediksi) |
| 25 | 못 | EPS | Tidak bisa | 못 + KK | 매운 음식을 못 먹어요. / 수영을 못 해요. |
| 26 | (으)로 (방향) | EPS | Ke (Arah) | KB + (으)로 | 오른쪽으로 가세요. (Ke kanan) / 위로 올라가세요. (Ke atas) |
| 27 | (으)세요 | EPS | Silakan / Perintah | KK + (으)세요 | 여기에 앉으세요. (Silakan duduk) / 조용히 하세요. |
| 28 | 고 있다 (상태) | EPS | Sedang (Kondisi) | KK + 고 있다 | 넥타이를 매고 있어요. (Sedang dalam kondisi pakai dasi) |
| 29 | (으)ㄴ | EPS | Yang (Sifat) | KS + (으)ㄴ | 예쁜 꽃을 샀어요. / 넓은 집에서 살아요. |
| 30 | 고 싶다 | EPS | Ingin | KK + 고 싶다 | 한국에 가고 싶어요. / 비빔밥을 먹고 싶습니다. |
| 31 | -지만 | EPS | Tetapi | KK/KS + -지만 | 한국어는 어렵지만 재미있어요. / 비싸지만 좋아요. |
| 32 | -(으)ㄹ 때 | EPS | Saat / Ketika | KK/KS + (으)ㄹ 때 | 밥을 먹을 때 전화가 왔어요. / 기분 좋을 때 노래해요. |
| 33 | -(으)려고 하다 | EPS | Berniat | KK + (으)려고 하다 | 컴퓨터를 사려고 해요. / 친구를 만나려고 합니다. |
| 34 | -는 것 | EPS | Me-kan (Verb->Noun) | KK + -는 것 | 요리하는 것을 좋아해요. / 한국말 공부하는 것이 쉬워요. |
| 35 | (으)ㄹ까요? | EPS | Bagaimana kalau? | KK + (으)ㄹ까요? | 같이 마실까요? / 내일 비가 올까요? (Mungkinkah?) |
| 36 | 아/어 보다 | EPS | Mencoba / Pernah | KK + 아/어 보다 | 한국 음식을 먹어 봤어요. / 이 옷을 입어 보세요. |
| 37 | -아서/어서 (순차) | EPS | Lalu (Urutan) | KK + 아서/어서 | 친구를 만나서 영화를 봐요. / 마트에 가서 사과를 사요. |
| 38 | 고 있다 (진행) | EPS | Sedang melakukan | KK + 고 있다 | 지금 밥을 먹고 있어요. / 음악을 듣고 있습니다. |
| 39 | (으)ㄹ래요 | EPS | Mau / Ayo | KK + (으)ㄹ래요 | 저는 커피 마실래요. / 같이 갈래요? |
| 40 | (으)면 | EPS | Jika / Kalau | KK/KS + (으)면 | 돈이 많으면 차를 사요. / 시간이 있으면 도와주세요. |
| No | Nama Tata Bahasa | Kategori | Arti | Rumus | Contoh Kalimat |
| 41 | 지 마세요 | EPS | Jangan | KK + 지 마세요 | 사진을 찍지 마세요. (Jangan ambil foto) / 담배를 피우지 마세요. |
| 42 | (으)니까 | EPS | Karena (Alasan/Sebab) | KK/KS + (으)니까 | 비가 오니까 우산을 쓰세요. / 더우니까 에어컨을 켭시다. |
| 43 | -(으)ㄴ 후에 | EPS | Setelah / Sesudah | KK + (으)ㄴ 후에 | 밥을 먹은 후에 약을 드세요. / 일이 끝난 후에 만나요. |
| 44 | 는데/(으)ㄴ데 (배경) | EPS | Tapi / Sedangkan / Nah | KK/KS + 는데/ㄴ데 | 날씨가 좋은데 소풍 갈까요? / 저는 키가 큰데 동생은 작아요. |
| 45 | -지요? | EPS | ...kan? / ...ya? | KK/KS + 지요? | 오늘 학교에 가지요? / 한국 음식이 맛있지요? |
| 46 | (으)려고 | EPS | Untuk / Demi (Tujuan) | KK + (으)려고 | 한국에 가려고 공부해요. / 옷을 사려고 시장에 가요. |
| 47 | -(으)면 되다 | EPS | Cukup... / Boleh... | KK/KS + (으)면 되다 | 여기에 이름을 쓰면 돼요. / 이 버튼을 누르면 됩니다. |
| 48 | (으)러 | EPS | Untuk (Pergi/Datang) | KK + (으)러 (가다/오다) | 밥을 먹으러 식당에 가요. / 영화를 보러 극장에 가요. |
| 49 | -기 때문에 | EPS | Karena (Penyebab) | KK/KS + 기 때문에 | 바쁘기 때문에 못 가요. / 돈이 없기 때문에 안 샀어요. |
| 50 | 아도/어도 되다 | EPS | Boleh / Meskipun | KK/KS + 아도/어도 되다 | 여기에 앉아도 돼요? / 사진을 찍어도 됩니다. |
| 51 | 는데/(으)ㄴ데 (대조) | EPS | Tetapi (Kontras) | KK/KS + 는데/ㄴ데 | 형은 공부하는데 동생은 놀아요. / 김치는 매운데 맛있어요. |
| 52 | 는 | EPS | Yang (Penanda KS) | KK + 는 (Present) | 지금 읽는 책이 뭐예요? / 요리하는 사람이 제 친구예요. |
| 53 | -아/어 봤다 | EPS | Pernah / Mencoba | KK + 아/어 봤다 | 한국에 가 봤어요. / 비빔밥을 먹어 봤습니다. |
| 54 | 고 나서 | EPS | Setelah (Urutan) | KK + 고 나서 | 숙제를 하고 나서 놀아요. / 샤워를 하고 나서 자요. |
| 55 | -(으)ㄹ 줄 알다 | EPS | Tahu cara / Bisa | KK + (으)ㄹ 줄 알다 | 운전할 줄 알아요. / 한국말을 할 줄 압니다. |
| 56 | 모르다 | EPS | Tidak tahu cara | KK + (으)ㄹ 줄 모르다 | 수영할 줄 몰랐어요. / 요리할 줄 모릅니다. |
| 57 | (으)ㄹ 수 있다/없다 | EPS | Bisa / Tidak bisa | KK + (으)ㄹ 수 있다/없다 | 한글을 읽을 수 있어요. / 술을 마실 수 없어요. |
| 58 | -(으)면 안 되다 | EPS | Tidak boleh | KK + (으)면 안 되다 | 여기서 담배를 피우면 안 돼요. / 술을 마시면 안 됩니다. |
| 59 | 는/(으)ㄴ 것 같다 | EPS | Sepertinya / Kayaknya | KK/KS + 것 같다 | 비가 오는 것 같아요. / 이 옷이 예쁜 것 같아요. |
| 60 | 기 쉽다/어렵다 | EPS | Gampang / Susah | KK + 기 쉽다/어렵다 | 한국어는 배우기 쉬워요. / 한자는 쓰기 어려워요. |
| 61 | 아/어 보이다 | EPS | Kelihatannya / Tampak | KS + 아/어 보이다 | 오늘 기분이 좋아 보여요. / 그 음식이 맛있어 보이네요. |
| 62 | -게 | EPS | Dengan (Adverbia) | KS + 게 | 맛있게 드세요. / 예쁘게 차려입었어요. |
| 63 | 잖아(요) | EPS | Kan sudah tahu / Kan... | KK/KS + 잖아요 | 어제 말했잖아요. / 한국은 여름에 덥잖아요. |
| 64 | -아/어 놓다 | EPS | Sudah (Kondisi selesai) | KK + 아/어 놓다 | 창문을 열어 놓았어요. / 예약을 해 놓았습니다. |
| 65 | 던데요 | EPS | Ternyata / Seingat saya | KK/KS + 던데요 | 어제 만났는데 예쁘던데요. / 그 영화가 재미있던데요. |
| 66 | -(느)ㄴ다고/다고 | EPS | Katanya (Kalimat berita) | KK/KS + (느)ㄴ다고 | 친구가 한국에 간다고 해요. / 덥다고 들었어요. |
| 67 | 하다 | EPS | Melakukan / Penanda KK | KB + 하다 | 공부를 해요. / 일을 합니다. |
| 68 | -(으)ㅂ시다 | EPS | Mari / Ayo (Sopan) | KK + (으)ㅂ시다 | 같이 밥을 먹읍시다. / 내일 만납시다. |
| 69 | -(으)ㄹ | EPS | Yang akan (Masa depan) | KK + (으)ㄹ | 내일 입을 옷을 샀어요. / 마실 물 좀 주세요. |
| 70 | -(으)ㄴ | EPS | Yang (Masa lampau) | KK + (으)ㄴ | 어제 본 영화가 재미있어요. / 제가 만든 음식이에요. |
| 71 | -겠- | EPS | Akan / Pasti / Mampu | KK/KS + 겠 | 잘 먹겠습니다. / 내일은 비가 오겠네요. |
| 72 | 아도/어도 | EPS | Meskipun / Walaupun | KK/KS + 아도/어도 | 비가 와도 갈 거예요. / 힘들어도 참아야 해요. |
| 73 | -자고 하다 | EPS | Mengajak (Ajakkan) | KK + 자고 하다 | 친구가 영화를 보자고 해요. / 밥을 먹자고 했어요. |
| 74 | -(으)면서 | EPS | Sambil | KK + (으)면서 | 음악을 들으면서 공부해요. / 밥을 먹으면서 TV를 봐요. |
| 75 | -는 중이다 | EPS | Sedang dalam proses | KK + 는 중이다 | 통화하는 중이에요. / 지금 가는 중입니다. |
| 76 | -(으)라고 하다 | EPS | Menyuruh (Perintah) | KK + (으)라고 하다 | 선생님이 공부하라고 해요. / 일찍 오라고 했어요. |
| 77 | -기 전에 | EPS | Sebelum | KK + 기 전에 | 자기 전에 씻으세요. / 식사하기 전에 손을 씻어요. |
| 78 | -는 대신에 | EPS | Sebagai ganti / Daripada | KK + 는 대신에 | 밥을 먹는 대신에 빵을 먹어요. / 돕는 대신에 돈을 줘요. |
| 79 | -나/(으)ㄴ가 | EPS | Apakah / Mungkin saja | KK/KS + 나/ㄴ가 (보다) | 밖에 비가 오나 봐요. / 사람이 많은가 봐요. |
| 80 | 보다 | EPS | Daripada (Perbandingan) | KB + 보다 | 수박이 사과보다 커요. / 어제보다 오늘이 더 더워요. |
| No | Nama Tata Bahasa | Kategori | Arti | Rumus | Contoh Kalimat |
| 81 | -거나 | EPS | Atau (Untuk kata kerja/sifat) | KK/KS + 거나 | 주말에 집에서 쉬거나 친구를 만나요. / 덥거나 추우면 말하세요. |
| 82 | -아야/어야 | EPS | Harus (Sebagai syarat) | KK/KS + 아야/어야 | 열심히 공부해야 합격할 수 있어요. / 돈이 있어야 살 수 있어요. |
| 83 | -(으)ㄹ까 봐 | EPS | Takut kalau... / Khawatir... | KK/KS + (으)ㄹ까 봐 | 비가 올까 봐 우산을 가져왔어요. / 시험에 떨어질까 봐 걱정돼요. |
| 84 | -느냐고/(으)냐고 하다 | EPS | Bertanya (Kalimat tanya tidak langsung) | KK/KS + 냐고 하다 | 친구가 어디에 가느냐고 물었어요. / 밥을 먹었느냐고 해요. |
| 85 | -(으)ㄹ 텐데 | EPS | Pasti akan... (Dugaan/Kondisi) | KK/KS + (으)ㄹ 텐데 | 주말이라 사람이 많을 텐데 걱정이에요. / 추울 텐데 옷을 입으세요. |
| 86 | -(으)ㄹ걸요 | EPS | Mungkin saja... (Dugaan kuat) | KK/KS + (으)ㄹ걸요 | 아마 벌써 도착했을걸요. / 그 영화는 재미없을걸요. |
| 87 | -아야겠/어야겠- | EPS | Sepertinya harus... | KK/KS + 아야겠/어야겠- | 배가 고파서 밥을 먹어야겠어요. / 이제 집에 가야겠네요. |
| 88 | -도록 | EPS | Agar / Sampai / Supaya | KK + 도록 | 늦지 않도록 서두르세요. / 목이 아프도록 노래를 불렀어요. |
| 89 | -(으)ㄹ까 하다 | EPS | Berpikir untuk... (Rencana ragu) | KK + (으)ㄹ까 하다 | 다음 달에 한국에 갈까 해요. / 신발을 살까 합니다. |
| 90 | -지 말고 | EPS | Jangan... tapi... | KK + 지 말고 | 기다리지 말고 먼저 가세요. / 울지 말고 말해 보세요. |
| 91 | -(으)ㄴ 적이 있다/없다 | EPS | Pernah / Tidak pernah | KK + (으)ㄴ 적이 있다/없다 | 한국에 간 적이 있어요. / 비빔밥을 먹은 적이 없어요. |
| 92 | -게 하다 | EPS | Membuat / Menyuruh (Kausatif) | KK/KS + 게 하다 | 아이를 자게 해요. / 머리를 짧게 잘랐어요. |
| 93 | -menghidupi 동안에 | EPS | Selama / Selagi | KK/KB + 는 동안/동안 | 한국에 있는 동안 즐거웠어요. / 방학 동안 아르바이트를 해요. |
| 94 | -기로 하다 | EPS | Memutuskan untuk... | KK + 기로 하다 | 내일 친구를 만나기로 했어요. / 담배를 끊기로 했습니다. |
| 95 | 아지다/어지다 | EPS | Menjadi (Perubahan kondisi) | KS + 아/어지다 | 날씨가 따뜻해졌어요. / 한국어 실력이 좋아졌네요. |
| 96 | -는/(으)ㄴ 덕분에 | EPS | Berkat... (Hasil positif) | KK/KS + 덕분에 | 선생님 덕분에 합격했어요. / 날씨가 좋은 덕분에 잘 놀았어요. |
| 97 | 던 | EPS | Yang dulu (Kebiasaan lampau) | KK/KS + 던 | 제가 자주 가던 식당이에요. / 예전에 입던 옷이 작아요. |
| 98 | -느라고 | EPS | Karena sibuk... (Hasil negatif) | KK + 느라고 | 공부하느라고 잠을 못 잤어요. / 일하느라고 전화를 못 받았어요. |
| 99 | 다가 | EPS | Sedang... lalu (Berhenti/Ganti) | KK + 다가 | 학교에 가다가 친구를 만났어요. / 요리를 하다가 손을 다쳤어요. |
| 100 | 간접 인용 축약형 | EPS | Singkatan kalimat tidak langsung | -대요, -재요, -래요 | 친구가 한국에 간대요. / 같이 밥 먹재요. / 일찍 오래요. |
| 101 | 았다가/었다가 | EPS | Sudah... lalu (Aksi selesai) | KK + 았/었다가 | 마트에 갔다가 왔어요. / 불을 켰다가 껐어요. |
| 102 | 반말 | EPS | Bahasa santai (Non-formal) | Akhiran -아/어, -이야 | 밥 먹었어? / 응, 먹었어. / 이름이 뭐야? |
| 103 | 았어야/었어야 | EPS | Seharusnya sudah... (Sesal) | KK + 았/었어야 (했는데) | 미리 공부했어야 했는데 못 했어요. / 더 일찍 왔어야 했어요. |
| 104 | 했는데 | EPS | Sudah... tapi... | KK + 했는데 | 전화를 했는데 안 받아요. / 공부를 많이 했는데 떨어졌어요. |
| 105 | -(으)ㄴ 지 | EPS | Sejak / Waktu berlalu setelah... | KK + (으)ㄴ 지 (waktu) | 한국에 온 지 1년 됐어요. / 담배를 끊은 지 두 달 됐습니다. |
| 106 | 았더니/었더니 | EPS | Setelah saya... ternyata... | KK + 았/었더니 | 약을 먹었더니 배가 안 아파요. / 열심히 공부했더니 합격했어요. |
| 107 | -아/어 있다 | EPS | Sedang dalam kondisi (Selesai) | KK + 아/어 있다 | 꽃이 피어 있어요. / 의자에 앉아 있습니다. |
| 108 | 도록 하다 | EPS | Mengusahakan / Sebaiknya | KK + 도록 하다 | 내일부터 일찍 오도록 하세요. / 주의하도록 하겠습니다. |
| 109 | -기 위해 | EPS | Demi / Untuk | KK/KB + 기 위해/위해 | 한국에 가기 위해 공부해요. / 가족을 위해 돈을 벌어요. |
| 110 | -는 대로 | EPS | Segera setelah... | KK + 는 대로 | 도착하는 대로 전화할게요. / 시키는 대로 하세요. |
| 111 | -(으)ㄹ 테니까 | EPS | Karena akan... (Alasan janji) | KK/KS + (으)ㄹ 테니까 | 제가 도와줄 테니까 걱정 마세요. / 곧 올 테니까 기다리세요. |
| 112 | -(으)ㄹ 뻔하다 | EPS | Hampir saja... (Tidak terjadi) | KK + (으)ㄹ 뻔하다 | 길에서 넘어질 뻔했어요. / 사고가 날 뻔했습니다. |
| 113 | -자마자 | EPS | Segera setelah / Begitu... | KK + 자마자 | 집에 오자마자 씻었어요. / 불을 켜자마자 고장 났어요. |
| 114 | -(으)ㄴ 줄 알았다/몰랐다 | EPS | Saya kira... / Saya tidak tahu kalau... | KK/KS + 줄 알았다/몰랐다 | 벌써 간 줄 알았어요. / 그렇게 매운 줄 몰랐어요. |
| 115 | -게 되다 | EPS | Menjadi (Karena situasi luar) | KK + 게 되다 | 다음 달에 한국에 가게 됐어요. / 김치를 잘 먹게 되었습니다. |
| 116 | 뿐만 아니라 | EPS | Tidak hanya... tapi juga... | KK/KS + 뿐만 아니라 | 그는 잘생겼을 뿐만 아니라 착해요. / 예쁠 뿐만 아니라 똑똑해요. |
| 117 | -(으)면 좋겠다 | EPS | Berharap / Seandainya... | KK/KS + (으)면 좋겠다 | 한국에 가면 좋겠어요. / 돈이 많았으면 좋겠습니다. |
| 118 | 더라도 | EPS | Walaupun / Meskipun (Sangat kuat) | KK/KS + 더라도 | 비가 오더라도 꼭 갈 거예요. / 힘들더라도 조금만 참으세요. |
| 119 | -는지/(으)ㄴ지 | EPS | Apakah / Jika (Ketidakpastian) | KK/KS + 는지 | 그가 어디에 사는지 알아요? / 맛있는지 먹어 보세요. |
| 120 | -는 바람에 | EPS | Karena... (Penyebab tak terduga) | KK + 는 바람에 | 비가 오는 바람에 지각했어요. / 사고가 나는 바람에 못 갔어요. |
| 121 | -(으)려면 | EPS | Jika berniat untuk... | KK + (으)려면 | 한국에 가려면 비자가 필요해요. / 성공하려면 열심히 하세요. |